مصحوب

مصحوب
مَصْحوبٌ
[masʼ'ħuːb]
adj
مُرافَقٌ m accompagné de

مَطَرٌ مَصْحوبٌ بالرَّعْدِ — de la pluie accompagnée de tonnerre


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • زكم — I الوسيط (زَكَمَتْ) بهِ أُمُّهُ ُ زَكْمًا: وَلَدَتْهُ. و الله فلانًا: أَصابهُ، بالزُّكَامِ. و القِرْبَةَ: مَلأَها. (زُكِمَ) زُكَامًا، و زُكْمَةً: أَصابَهُ الزُّكامَ. (أَزْكَمهُ) الله: زكَمَهُ. (زَكْمَ) عليهم: شَبَّهَ ولَبَّسَ. (الزُّكَامُ):… …   Arabic modern dictionary

  • غني — الوسيط (غَنِيَ) فلانٌ َ غِنًى، وغَنَاءً: كثر مالُه. فهو غانٍ، وغَنِيٌّ. و عن الشيء: لم يَحتَجْ إِليه. و المكانُ: عُمِر. و بالمكان: أَقام فيه. و القومُ في ديارهم: طال مُقامُهم فيها. ويقال: غَنِيتُ لك مِنِّي بالمودة والبِرِّ: أي بَقِيتُ. و المرأَةُ …   Arabic modern dictionary

  • أنيميا — I الوسيط (الأَنيميا): مرض ينقص فيه الدم، أو يختل تركيبه، ويصبحه شحوب وخفقان. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة أنيميا [مفرد]: (طب) أنيمية، فقر الدَّم؛ حالة مرضيَّة ناتجة عن نقص كمّيّة الدم أو بعض مكوِّناته كالهيموجلوبين ويكون مصحوبًا بشحوب… …   Arabic modern dictionary

  • حذر — I الوسيط (حَذِرَ) َ حَذَرًا: تيقَّظ واستعدّ. و الشيءَ ومنه: خافه واحترزَ منه. فهو حاذِرٌ، وحذِرٌ. والشيءُ مَحْذُورٌ، ومحذُورٌ منه. (حاذره) مُحاذَرةً، وحِذارًا: حَذِر كلٌ منهما الآخر. (حَذّره) الشيءَ، ومنه: خَوّفه. وفي التنزيل العزيز:… …   Arabic modern dictionary

  • دمل — I الوسيط (دَمَل) الدُّمَّلَ دَمْلاً، ودَمَلانًا: داواه. و الأرضَ: أصَلحها بالدَّمَال. فهو دامل، ودَمَّال. و القومَ: خالطهم عل ما فيهم. (دَمِل) جُرْحُهُ دَمَلاً: بَرِئَ. (أدْمَلَ) الأرضَ: سَمَّدها بالدَّمال. (دَاملهُ): داراه ليصلح ما بينهما.… …   Arabic modern dictionary

  • ذبح — I الوسيط (ذَبَحَهُ) َ ذَبْحًا: قَطَعَ حُلْقُومَه. و الشيءَ: شَقَّه وثَقَبَه. يقال: ذَبَحَ الدَّنّ. ويقال: ذَبَحَتْهُ العَبْرَةُ: خَنَقَتْةُ. وذبحه الظمأُ: جَهَدَه. وذبحتْ فلانًا لحيتُه: سالت تحت ذقنه. (ذَبَّحَ): أكثر من الذَّبح. و الحيوانَ… …   Arabic modern dictionary

  • رص | رصص | — الوسيط (رَصَّهُ) ُ رَصًّا: ضَمَّ بعضَه إلى بعضَ. فهو مَرْصُوصٌّ، ورَصِيصَّ. وفي التنزيل العزيز: إنَّ اللهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقَاتِلُونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ. و أَحكمه بالرصاص أَو طلاه به. (رَصَّ) َ رَصَصًا: انْضَمَّ… …   Arabic modern dictionary

  • زرق — I الوسيط (زَرَقَ) الطائرُ بسَلْحه ُ زَرْقًا: رَمَى به. و فلانًا بعينه: أحدَّها نحوَه ورماه بها. ويقال كذلك: زَرَقَتْ عيْنُه نَحوِي: انقلبت وظهر بياضُها. و الصَّيْدَ بالمِزْرَاقِ: رماه به أو طعَنَه (زَرِقَ) زَرَقًا، و زُرْقَةً: كان أَزْرقَ. و… …   Arabic modern dictionary

  • عته — الوسيط (عَتِهَ) َ عَتَهًا، وعَتاهًا، وعَتَاهَةً: نقص عقْلُهُ من غير مَسِّ جنونٍ. (عُتِهَ) عُتَاهًا، وعَتَاهَةً، وعتَاهِيَةً: عَتِه، فهو معتوهٌ. و في الشيء: أُولِعَ به وحَرَصَ عليه. يقال: عُتِهَ في العِلْم. وعُتِهَ فلانٌ في فلانٍ: أُولِعَ… …   Arabic modern dictionary

  • عنا | عنو | — الوسيط (عَنَا) ُ عُنُوًّا: خضَع وذَلَّ. يقال: عَنَا فلانٌ للحقّ. وفي التنزيل العزيز: وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا. و صارَ أَسيرًا. و الدمُ أَو الماءُ: سال. و الأَمرُ به: نزل. و عليه الأَمرُ: شَقَّ. و… …   Arabic modern dictionary

  • نكف — الوسيط (نَكَفَ) عن الشيءِ ُ نَكْفاً: امتنع أَنَفَةً. و الدَّمعَ: نَحَّاهُ عن خدِّه بإصبعه. و البئرَ: نَزَحَها. ويقال: جَيشٌ لا يُنْكَفُ: لا يُحْصَى ولا يُبْلَغُ آخِرُه. وعنده شجاعةُ لا تُنكَف: أي تُدْرَكُ كلُّها. (نَكِفَ) الحيوانُ َ نَكَفاً:… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”